Retour sur un Mirakel

Il ne vous aura pas échappé que cette année, l'un des candidats à avoir tapé dans l'oeil de Shalali Shalala était Björn Ranelid ft Sara Li qui ont fini 7e de la finale suédoise (10e si on prend en compte le vote des jurys mais comme leurs votes sont toujours aussi pourris, faisons comme s'ils n'existaient pas). Björn, écrivain suédois, faisait équipe avec Sara Li, qui nous ramenait au bon temps des power-beugleuses de l'Eurodance, un peu comme si Jean d'Ormesson s'associait à Corona ou la chanteuse de Masterboy pour slamer à propos de l'amour ce Miracle, le tout sur un gros beat dance.

Ceux qui ne voient pas plus loin que le bout de leur nez (91% des fans Eurovision qui trempent leur culotte à la moindre ballade de connasse qui chante sur la beauté des moineaux et la couleur de bégonias) n'y ont vu que de la chanson poubelle.

Shalali Shalala y a vu un geste poético-punk rempli, in fine, d'amour. Ce qui est corroboré par le texte que nous sommes allés faire traduire par les suédologues les plus pointus, ceux de Google traduction. Allons-y.

Amour
Ce miracle, ce miracle
Et est plus puissant que tout le reste sur cette terre
amour
Une seule arme, plus puissant que tout autre chose

Bon jusque-là pas de surprise, rien de réellement surréaliste ou punk.

Amour
Quelle est la force
Le premier et plus grand monde à la bombe nucléaire est l'amour
Ce miracle, ce miracle
Maintenant, nous tirons des flèches

Là ça y est c'est l'Oulipo.

Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle
Ce mot puissant
Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle
L'amour est plus grand miracle du monde

Hommage à Hélène Rollès et à sa série de glandeurs débilo-communautaires ?

Amour, amour
Ce miracle, cette sous
Pour vivre, c'est de nager
De la plage, je la plage, vous dans la mer. Nous.

C'est ce que j'écrirai sur mes prochaines cartes postales.

Si une femme dit non à concevoir des semences pour 60 ans
Ainsi meure, l'humanité
Cela
Oui, il est

Ah oui c'est un gars à l'ancienne Björn, pas très suédoisement progressiste. Bougez-vous les meufs !

Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle
Ce mot puissant
Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle

Amour précise ne se trompe jamais (un miracle)
Amour se pencher un peu pour l'ancienne cursive (un miracle)
Quelle est la force
La femme est le premier rapport sexuel - ne l'oubliez pas

Arrêtons-nous là-dessus. Sara Li comprend t-elle d'ailleurs ?

(Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle)
(Un miracle ...)
Voici un miracle

Un miracle qu'on appelle l'amour, un miracle
Love love love, oh oh
Un miracle qu'on appelle l'amour
Maintenant, l'amour, maintenant, l'armée, maintenant les soldats
mon Dieu
miracle

Maintenant l'armée, maintenant les soldats !

Ah putain ça a quand même plus de gueule que tous les textes de toutes les chansons d'ex-Yougoslavie depuis leurs début !

Il était important pour Shalali Shalala, qui défend le vrai, de recentrer sur l'importance de Björn en cette année 2012. C'est la révolution orange.